Google provides several apps for Google Maps under Android Auto, this is not for all Android Automotive OS. But as per sources, Waze is coming into the car in the upcoming weeks.
Add Realmicentral to your Google News feed. 
In addition, as per the admin of Waze tell that the head of the current Renault infotainment also know about this a few weeks back.
The Waze or new navigation comes to the car through the Play Store. This concept is likable because it this very popular in France.
Waze is apparently coming to Android Automotive OS as soon as next month! An admin on the Waze Suggestion Box forum said they’re working on making it available, and a business development manager from Renault said they’re expecting it to launch by the end of this year.
— Mishaal Rahman (@MishaalRahman) November 29, 2022
Lastly, this update comes from Waze directly, in coming they also share information about this. They will notify how to use use it in their car or need to update the previous version of the Android for all such type of details.